This site uses cookies, as explained in our terms of use. If you consent, please close this message and continue to use this site.
Celebrating 25 Years of Action for Biodiversity in the HKH
2018国际生物多样性日 总干事声明
David James Molden
0 mins Read
今年是《生物多样性公约》生效第25周年。今年“国际生物多样性 日”庆祝的主题是“生物多样性保护:行动的 25 年”。
在过去的 25 年中,兴都库什喜马拉雅地区各个国家的山区生物多样性保护工作一直受益于 《生物多样性公约》等全球环境治理机制。尽管实现《生物多样性公约》的国家和全球目标仍是 巨大的挑战,对我们来说今年的“国际生物多样性日”是一个承前启后、继往开来的时刻。 兴都库什喜马拉雅地区是 2.4 亿人口的家园,并为占世界四分之一人口的 19 亿人提供水资 源。位于该地区的喜马拉雅、印缅、中国西南山区以及中亚山区历来就是紧密联系的跨境生物多 样性热点地区。这些热点地区为 30 亿人口的生计提供支持并保障他们的粮食安全,而这 30 亿人 口中包含了部分世界上最贫困及弱势的人群。 尊重兴都库什喜马拉雅地区生命的多样性及着眼于人民的福祉一直以来作为核心理念主导着 国际山地综合发展中心的工作,中心跨境景观保护与发展项目的各项行动就是最好的证明。通过 与合作伙伴开展工作,这些行动已经在以下几方面取得了进展:填补数据空缺、建立对环境与社 会生态的长期监控、示范生物多样性保护模式、人员与机构能力建设、影响各国生物多样性保护 战略、以及在国家和国际论坛推动将科学证据作为决策依据以产生广泛的影响。干城章嘉跨境保 护及发展行动就是一个很好的例子。该行动丰富了干城章嘉景观带的生物多样性数据库,完善了 该地区的鸟类(总计 618 种)、蝴蝶(约 600 种)和花卉(总计 5198 种花卉种类)名录。行动还 通过森林减排项目对小熊猫这一旗舰物种进行保护。 东喜马拉雅跨境保护行动致力于类似的工作。该行动绘制了东喜马拉雅地区的专题地图、对 生物多样性热点地区、生态区、鸟类观赏活动、以及羚牛、长臂猿、独龙牛等重要物种栖息地进 行监测。该地区的很多物种通常跨境分布并具有很高的经济、民族、文化及基因农业价值。
冈仁波齐神山圣景保护和发展行动及森林减排项目支持当地政府制定生物多样性登记和生物 文化注册指南。这些工作关注传统知识、将民间智慧与现代地球空间信息技术结合在一起,使得 以人为本的主旨、行动的计划及实施在保护和发展工作中得以实现。冈仁波齐神山圣景保护和发 展行动支持了人类与野生动物冲突热点地区管理的规划,支持打击野生动物走私工作的能力建设。 此外,通过强调文化服务的价值,中心协调的另一个跨境合作项目-兴都库什喀喇昆仑帕米尔景 观保护与发展项目着力推动公众与政府关注传统知识并鼓励当地群众积极参与生物多样性保护工 作。在中心开展跨境保护与发展项目区域,我们收集的生物多样性数据通过互联网面向社会免费 开放。我们的数据和区域性研究被生物多样性和生态系统服务政府间科学政策平台与全球生物多 样性信息网络这样的学术及全球性论坛采用,为全球保护战略作出贡献。 然而,我们面对的挑战还在继续,特别是人类与野生动物的冲突、外来入侵物种、森林火灾、 野生动物走私等问题。解决这些问题需要通过景观保护与发展的方法,加强机构能力,坚定全社 会的决心和承诺。机构能力水平将决定《生物多样性保护战略计划 2011-2020》能否成功。未来 我们需要进一步加强生物多样性监测,从实践中创新,整合农业、森林、能源、水、基础设施、 跨景观区及流域的服务议程。为应对山区土地退化,我们还需要制定激励机制,鼓励当地社区积 极参与可持续保护和发展。 在 2018 年“国际生物多样性日”这个特殊的日子,我们回顾过往、展望未来。在过去的 25 年,很多工作已经取得了长足的进展、收获了显著的成果。在将来的工作中,还有很多地方有待 探索与推进。我希望在这一天所有的山地社区及利益攸关方对已经取得的成就感到骄傲。我希望 在这一天我们再次坚定决心保护兴都库什喜马拉雅地区的生物多样性,为山区人民的福祉及地球 的可持续发展而努力。
Share
Stay up to date on what’s happening around the HKH with our most recent publications and find out how you can help by subscribing to our mailing list.
Related content
A couple of weeks have passed since the conclusion of UNFCCC COP26 in Glasgow, and we have had some time ...
At an ICIMOD all-staff meeting last week, Director General David Molden reviewed two key institutional documents that have been collectively ...
On this day, I would like to draw your attention to another emerging challenge in the HKH ...
Present education systems don’t necessarily address the exceptional nature of mountains. Mountains are different – people live in isolated and ...
近期的空气质量寿命指数(AQLI)报告标题为:“空气污染是地球上人类预期寿命面临的最大外部威胁”。这一严厉警告应该足以激励全球采取行动应对这一最严重且无处不在的威胁。然而,目前还没有专门针对这一“沉默杀手”的全球合作框架或公约。据世界卫生组织称,每年有 700 万人过早死亡与空气污染有关,这比迄今为止死于 Covid-19 的人数还多,而且根据该报告,空气污染对普通人的健康危害比吸烟或酗酒还大。为纪念今年国际清洁空气蓝天日,我紧急呼吁全球和地区领导人建立应对空气污染的全球合作框架。该框架应与解决“三重地球危机”的其中两个要素——气候变化和生物多样性丧失——的框架保持一致。 兴都库什-喜马拉雅地区受到的空气污染的严重影响,根源有很多,包括:机动车辆、工业、焚烧固体生物燃料、农作物秸秆和家庭废物。重要的是,这类受污染的空气并不是某个城市、地区或国家特有的,而是整个印度河-恒河平原和喜马拉雅山麓——横跨北印度次大陆和山脉的数十万平方公里的区域——所共有的。该地区空气中的悬浮颗粒经常超过安全水平,影响着居住在这里的大约十亿人。 正如联合国空气污染倡议所解释的,颗粒物是微小的污染颗粒,这些微小、肉眼看不见的颗粒污染物会深入我们的肺部、血液和身体。约三分之一的中风、慢性呼吸道疾病和肺癌死亡病例以及四分之一的心脏病死亡病例都因这些污染物造成。阳光下许多不同污染物相互作用产生的地面臭氧也是哮喘和慢性呼吸道疾病的原因之一。 美国芝加哥大学能源政策研究所发布的空气质量寿命指数报告显示:“如果污染水平将持续,孟加拉国、印度、尼泊尔和巴基斯坦的居民预计平均寿命会缩短约 5 年。” 报告继续指出,“亚洲和非洲负担最重,但缺乏关键基础设施”。尽管如此,我们还是有理由希望在我们的地区找到可能的解决方案,因为中国在空气污染防治的努力仍然取得了显着成功,而且工作仍在进行中。正如该报告所述,“自 2013 年(即中国开始“反污染之战”的前一年)以来,中国的污染已下降了 42.3%。由于这些改善,如果减排持续,中国公民的平均寿命预计会延长 2.2 年。”
I feel fortunate that ICIMOD colleagues have the opportunity to work at home, and to safely work during this COVID-19 ...
“Why waste water?” This is the provocative question-slash-theme posed by the United Nations this year in honor of World ...
由气候驱动的风暴、洪水、热浪和干旱的经济代价首次被计算出来,即在过去20年中,人类付出的代价已达到1600万美元/小时。其中,三分之二的费用是由于生命损失,剩下的则是因为财产和其他资产损失。 而这不仅是兴都库什-喜马拉雅的统计数据。今年,在我们整个地区,气候灾害给许多家庭来了难以承受的损失:数百人丧生,更多的房屋、农作物和财产在毁灭性的洪水和山体滑坡中被毁。最近,上周锡金蒂斯塔河(Teesta river)爆发冰川湖溃决洪水,这清楚地提醒了人类,大自然的愤怒是无止境的。 今年的国际减灾日与我们区域内的家庭、科学家和政策制定者共同评估了季风和全球升温给人类和经济带来的沉重代价,恰逢其时。 展望未来,气候驱动的灾难将激增。联合国减少灾害风险办公室(UNDRR)预计,到2030年,我们每年将看到560起灾难,使3760万人陷入极端贫困。 科学表明,我们处在风险热点地区。不仅与极端降雨和冰冻圈变化相关,还有热浪、干旱和空气污染。因此,在计算这次季风事件的成本时,我们所有为该地区及其居民服务的人都有责任以更高的速度和更强的雄心,将科学、政策和行动联系起来,实现让所有人都能得到早期预警的目标。 我们急需捐助者深入了解该地区居民所面临的风险,无论是从危险量级和程度来看,还是从受影响的人口规模来看。我们迫切需要适应基金、绿色气候基金和儿童投资融资基金更快地分配到该地区,以及加强补偿机制的运作。 在ICIMOD,我们将在全球范围内倡导双方,还将在整个地区努力建立一种围绕防灾和数据共享文化;对政策制定者进行差异和关键行动领域的教育;为社区配备创新及可行的技术,并扩大以社区为基础的洪水预警系统。 我们所在地区的情况表明,全球范围内面临的灾害存在着巨大的不平等。我们的研究发现,当危机来临时,妇女和弱势群体受到的影响尤为严重。 为了消除这种不平等,我们郑重承诺通过整合工具、知识和资金,确保该地区居民能够有效抵御未来的冲击,并将妇女和弱势群体纳入我们战略的核心。对于兴都库什-喜马拉雅的国家而言,全民早期预警尚需更及时的实现。 白马·嘉措 总干事